boca del canó f
- muzzle
Resultats de la cerca per a «boca del canó»
Exemples d’ús (fonts externes)
| A number of gunners are pushing the shell up an incline into the mouth of the gun. | Un grup de canoners empenyen el casquet cap amunt, dins de la boca del canó. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| 5 - Never put your hands over the muzzle of the cannon. | 5 - Mai posis les teves mans a sobre de la boca del canó. |
| Font: AINA | |
| The head is often finely chiseled, narrow at the muzzle, with a broad forehead. | El cap és sovint finament cisellat, estret a la boca del canó, amb un front ample. |
| Font: NLLB | |
| To fire, a grenade is inserted through the muzzle, the grenade launcher is aimed and the trigger is pulled. | Per disparar, s’introdueix una magrana per la boca del canó, s’apunta el llançagranades i s’estreny el gallet. |
| Font: AINA | |
| Does this mean that explosives are placed in the barrel through the muzzle and detonated upon firing? | Això vol dir que els explosius es col·loquen al canó a través de la boca del canó i es detonen en disparar? |
| Font: AINA | |
| Seriously, how hard is it to keep your finger off of the trigger and the muzzle pointed in a safe direction. | De debò, que difícil és mantenir el dit fora del gallet i la boca del canó apuntant en una direcció segura. |
| Font: AINA | |
| These bayonets were fixed in a projection under the barrel and were stabilized by means of a ring that fitted around the muzzle. | Aquestes baionetes es fixaven en un ressalt sota el canó i eren estabilitzades mitjançant un cèrcol que s’encaixava al voltant de la boca del canó. |
| Font: AINA | |
| Rule number one was ’muzzle discretion: never point your weapon at anything you don’t intend to destroy .’. | La regla número u era la ’discreció a la boca del canó: mai apuntis amb la teva arma a alguna cosa que no pretenguis destruir’. |
| Font: AINA | |
| When firing, the piston is driven backwards by the shot gases which are guided through an opening near the muzzle. | En disparar, el pistó és impulsat cap enrere pels gasos del tret que són guiats a través d’una obertura situada a prop de la boca del canó. |
| Font: AINA | |
| For safety tests, S & W regularly fires guns with the muzzle intentionally blocked . (Guns with a rapid-fire mechanism fire continuously .) The barrel just expands. | Per a les proves de seguretat, S & W dispara regularment pistoles amb la boca del canó bloquejada intencionadament (les pistoles amb mecanisme de tret ràpid disparen contínuament). |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |